Les paragraphes suivants vous informent sur la collecte de données à caractère personnel lors de l’utilisation de notre site web.

Coordonnées du responsable du traitement/délégué à la protection des données

Le responsable du traitement conformément à l’article 4, paragraphe 7, du règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD) est:

BAUER Machines France SAS
4, rue de la Durance
67100 Strasbourg

E-Mail: info@bauer.de

Vous pouvez joindre notre délégué à la protection des données so bag-datenschutz@bauer.de ou en utilisant notre adresse postale, en ajoutant « délégué à la protection des données ».

Collecte d’informations d’ordre général

If you use our website for information purposes only, meaning if you do not create an account or provide us with any other information, we collect only the personal information that your browser transmits to our server. This includes the following: Content of the request (specific page), date and time of the request, quantity of data, web browser and web browser version, operating system, the domain name of your Internet provider, the referrer URL (the page from which you access our site), access status and the IP address.

Lawful basis is Article 6, paragraph 1, sentence 1, point (f) GDPR. Without this data, it would not be technically possible to deliver and display the contents of this website. In this respect, the collection of data is absolutely necessary. In addition, we use anonymous information for statistical purposes. This helps us to optimize our website and technology. Furthermore, we reserve the right to subsequently inspect log files if we suspect illegal use of our website.

Cookies

Nous utilisons sur notre page des cookies de session qui sont nécessaires pour assurer les fonctions de base du site web, telles que la navigation à travers les pages, l’accès à des sections sécurisées du site internet, la fonction panier, le consentement à l’utilisation des cookies. Les cookies sont de petits fichiers de texte déposés et enregistrés par votre navigateur internet sur votre ordinateur. Ils permettent de rendre l’offre internet globalement plus conviviale et plus efficace. Il s’agit de cookies de session qui sont effacés automatiquement lorsque vous fermez le navigateur. Ces derniers enregistrent un identifiant de session qui permet d’affecter différentes requêtes de votre navigateur à une même session.

La base juridique pour les cookies techniquement nécessaires est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f), du RGPD ou, en cas de conclusion de contrats via la page internet, également l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre b), du RGPD. Nous n’utilisons des cookies d’analyse techniquement non nécessaires qu’avec votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a), du RGPD. Vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur selon vos préférences et refuser p. ex. d’accepter des cookies tiers ou tous les cookies en général. Nous vous informons que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement à l’utilisation de cookies techniquement non nécessaires avec effet pour l’avenir en cliquant ici.

Utilisation de systèmes d’analyse web

Avec votre consentement, nos pages web font appel au service d’analyse web Matomo, particulièrement économe en matière de données, pour l’analyse statistique des accès des visiteurs. Les informations ainsi obtenues permettent d’analyser l’utilisation de notre page internet et sa portée. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a), du RGPD. Pour l’analyse, des informations relatives à l’utilisation (y compris votre adresse IP anonymisée) générées par les cookies sont transmises à notre serveur où elles sont ensuite enregistrées à des fins d’analyse et d’optimisation des contenus de notre site web. Votre adresse IP est anonymisée avant même d’être transmise à notre serveur. Votre anonymat en tant qu’utilisateur reste donc préservé vis-à-vis de nos services. Les informations sur la façon dont les visiteurs de notre site web utilisent notre site ne sont transmises qu’au sein du groupe BAUER ou à nos sous-traitants mais pas à des tiers, sauf en cas d’obligations légales. Ces cookies sont en outre automatiquement supprimés 12 mois après le consentement, dans la mesure où il n’existe pas d’obligation légale de conservation.

Si vous ne consentez pas à l’enregistrement ni à l’analyse des données générées pendant votre visite, vous pouvez empêcher toute utilisation des cookies en les paramétrant en conséquence. Vous pouvez également en principe empêcher toute utilisation de cookies en paramétrant le logiciel de votre navigateur ; dans ce cas, votre navigateur bloquera tous les cookies, et pas seulement ceux qui sont déposés sur votre ordinateur à des fins d’analyse, et vous ne pourrez peut-être donc pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre site web. Vous pouvez retirer le consentement que vous avez donné à l’utilisation des cookies sur notre page internet via le lien figurant à la rubrique « Cookies » de la présente déclaration relative à la protection des données pour les cookies techniquement non nécessaires en décochant les cookies correspondants.

Newsletter / Job Alerts

Lorsque vous vous inscrivez à l’une de nos newsletters, nous enregistrons les données que vous nous communiquez afin de vous faire parvenir la newsletter et de vous informer sur les détails pertinents liés à ce service ou à l’inscription. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a), du RGPD. Les taux de clic et d’ouverture sont également analysés conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f), du RGPD. Les données à caractère personnel sont enregistrées sur les serveurs sécurisés de notre sous-traitant. Nous ne les transmettons pas à des tiers. Pour recevoir la newsletter, vous devez nous communiquer une adresse e-mail valide. La communication d’autres données marquées en conséquence est facultative. Ces données nous permettent de nous adresser à vous de manière plus personnelle. Par ailleurs, l’adresse IP avec laquelle vous vous inscrivez à la newsletter ainsi que la date et l’heure auxquelles vous commandez la newsletter sont enregistrées. Ces données nous sont utiles pour prouver une utilisation abusive en cas d’inscription à la newsletter à l’aide d’une adresse e-mail tierce. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement à l’envoi de la newsletter et vous désabonner. Vous pouvez nous communiquer le retrait de votre consentement en cliquant sur le lien disponible dans chaque e-mail de newsletter ou en envoyant un message à notre délégué à la protection des données mentionné plus haut. Pour l’inscription à notre newsletter NewsClick ainsi qu’à notre newsletter Jobs & Carrières, nous faisons appel à une procédure de double opt-in. Cela signifie que, lorsque vous vous inscrivez, nous vous adressons tout d’abord un e-mail à l’adresse e-mail indiquée pour vous demander de confirmer votre souhait de recevoir la newsletter. Si vous ne confirmez pas votre inscription au cours des deux semaines qui suivent, vos informations sont automatiquement supprimées.

Formulaire de contact

Lorsque vous prenez contact avec nous via un formulaire en ligne ou par e-mail, nous enregistrons les informations que vous nous avez communiquées afin de pouvoir répondre à votre demande et, le cas échéant, vous poser des questions complémentaires. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a), du RGPD, à moins que la prise de contact ne soit nécessaire à l’exécution d’un contrat conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre b), du RGPD. Si c’est nécessaire pour satisfaire à votre demande, nous pouvons également transmettre cette dernière aux services compétents au sein de notre groupe d’entreprises. Nous supprimerons les données collectées dans ce cadre dès que leur enregistrement ne sera plus nécessaire, ou nous en limiterons le traitement si elles sont soumises à une obligation légale de conservation.

Inscription sur notre site web

Si vous vous inscrivez sur notre site web pour obtenir des services personnalisés, les données à caractère personnel visibles dans le masque de saisie du formulaire d’inscription seront collectées. Il s’agit du nom, de l’adresse postale et de l’adresse e-mail en tant que données nécessaires à la prise de contact et à la communication. L’inscription permet à l’utilisateur d’accéder aux services et contenus réservés exclusivement aux utilisateurs inscrits. Lors de votre inscription sur notre site, nous enregistrons en outre votre adresse IP ainsi que la date et l’heure de votre inscription. Cette mesure nous permet de nous protéger contre toute tentative d’inscription abusive sur notre site d’un tiers utilisant vos données sans votre consentement. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre b), du RGPD. L’inscription ne sera valable que si toutes les données obligatoires sont mises à disposition.

Médias sociaux

Nous soutenons la communication dans le cadre de médias sociaux et mettons à disposition des liens vers les médias sociaux correspondants sur notre page internet (p. ex. YouTube, Facebook, Xing). Lorsque vous consultez notre site, aucune donnée à caractère personnel n’est dans un premier temps en principe communiquée aux fournisseurs de médias sociaux. Vous pouvez reconnaître le fournisseur du plugin au marquage qui se trouve sur la première lettre de son appellation ou sur son logo. Nous vous offrons la possibilité d’accéder à la page internet du fournisseur correspondant via le lien proposé. Lorsque vous accédez à ces sites web, vous quittez notre page internet et vos données sont traitées par ces médias sociaux conformément à leurs réglementations en matière de protection de la sphère privée. Vous trouverez des informations complémentaires concernant la finalité ainsi que l’ampleur de la collecte des données et de leur traitement par le fournisseur de médias sociaux correspondant dans les déclarations relatives à la protection des données disponibles sur le site web de ces fournisseurs. Vous y trouverez également d’autres informations concernant vos droits à ce sujet et les possibilités de paramétrage pour protéger votre sphère privée.

Intégration de vidéos YouTube

Les vidéos YouTube peuvent également être visionnées directement sur notre page internet. Dans ce cas, des « cookies » ou d’autre moyens de suivi peuvent être directement utilisés par YouTube. Toutes les vidéos sont intégrées en « mode de protection avancée », ce qui signifie qu’aucune donnée concernant l’utilisateur n’est transmise à YouTube tant que vous ne visionnez pas ces vidéos. C’est seulement lorsque vous visionnez les vidéos que les données à caractère personnel sont transmises. Avant de pouvoir regarder les vidéos sur notre page internet, vous devez alors accepter ces cookies conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a), du RGPD. Nous n’avons en outre aucune influence sur la transmission des données à YouTube. Vous trouverez des informations complémentaires concernant la finalité ainsi que l’ampleur de la collecte des données et de leur traitement par YouTube dans sa déclaration relative à la protection des données. Vous y trouverez également d’autres informations concernant vos droits et les possibilités de paramétrage pour protéger votre sphère privée : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Vous pouvez retirer le consentement que vous avez donné à l’utilisation des cookies sur notre page internet via le lien figurant à la rubrique « Cookies » de la présente déclaration relative à la protection des données pour les cookies techniquement non nécessaires en décochant les cookies correspondants.

Lorsque que vous consultez le site web, YouTube est informé que vous avez ouvert la sous-page correspondante de notre site web. En outre, les données à caractères personnel transmises par votre navigateur à notre serveur sont communiquées à YouTube. Cette transmission se fait automatiquement, que vous disposiez ou non d’un compte utilisateur auprès de YouTube et que vous soyez ou non connecté à ce compte utilisateur. YouTube enregistre vos données sous forme d’un profil d’utilisation qui lui est utile à des fins de publicité, d’études de marché et/ou pour adapter son site web aux besoins des utilisateurs. Cette analyse est notamment utilisée pour vous proposer (même si vous n’êtes pas connecté) de la publicité adaptée à vos besoins et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous disposez du droit de refuser la création d’un tel profil utilisateur. Pour l’exercer, vous devez cependant vous adresser directement à YouTube.

Intégration de Google Maps

Nous faisons appel aux services de Google Maps sur notre site web. Cela nous permet de vous présenter des cartes interactives directement au sein de notre site web et de vous garantir une utilisation conviviale des cartes. Le service de cartes n’est toutefois chargé que lorsque vous avez donné votre consentement aux applications de marketing dans les cookies ou votre accord sur la sous-page correspondante, à l’endroit où le service de cartes est proposé. La base juridique en est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a), du RGPD.Le contenu pour le visiteur du site web est chargé seulement après l’octroi du consentement, et Google est alors informé que vous avez ouvert la sous-page correspondante de notre site web. Par ailleurs, les données à caractères personnel transmises par votre navigateur à notre serveur sont communiquées à Google. Cette transmission se fait automatiquement, que vous disposiez ou non d’un compte utilisateur auprès de Google et que vous soyez ou non connecté à ce compte utilisateur. Lorsque vous êtes connecté à Google, vos données sont directement affectées à votre compte. Pour éviter cette affectation à votre profil Google, vous devez vous déconnecter de votre compte avant d’activer le bouton. Google enregistre vos données sous forme d’un profil d’utilisation qui lui est utile à des fins de publicité, d’études de marché et/ou pour adapter son site web aux besoins des utilisateurs. Cette analyse est notamment utilisée pour vous proposer (même si vous n’êtes pas connecté) de la publicité adaptée à vos besoins et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web.

Sécurité des données

Nous prenons des mesures de sécurité d’ordre technique et structurel afin de protéger vos données contre tout accès non autorisé. Parallèlement à la sécurisation de l’environnement opérationnel, nous faisons par exemple appel à un procédé de cryptage dans certains cas (candidature en ligne, compte client, formulaire de contact). Les informations que vous nous communiquez sont alors transmises sous forme cryptée via le protocole SSL (Secure Socket Layer) pour parer à toute utilisation abusive des données par des tiers. Vous reconnaissez ce procédé au symbole du cadenas fermé qui apparaît dans la barre de statut de votre navigateur et à la barre d’adresse débutant par « https ».

Modifications de la déclaration relative à la protection des données

Le responsable du traitement se réserve le droit de modifier la présente déclaration relative à la protection des données et notifiera ici même toute éventuelle modification.